-Dicho: Palabra o conjunto de palabras con que se expresa oralmente un concepto cabal.
-Refrán: Dicho agudo y sentencioso de uso común.
-Idiotismo: Ignorancia. Ignorancia que procede de negligencia en aprender o inquirir lo que puede y debe saberse.
2.- Recopile 20 refranes y asigneles el significado correspondiente.
01.Con paciencia y calma, sube el burro a una palma.
Significado: Con esfuerzo y dedicación se llega a las metas.
02.Tanto nadar para morir en la orilla.
Significado: Tanto esfuerzo que haces por algo y al final no sirve de nada.
03.Conejo de un solo hoyo.
Significado: Dicese de la persona fiel.
04.A buen entendedor, pocas palabras bastan.
Significado: Debe comprenderse el sentido o significado de un hecho o un mensaje cuando las evidencias son suficientemente claras.
05.En boca cerrada no entran moscas.
Significado: Destaca la prudencia de la moderación en nuestros comentarios.
06.A otro perro con ese hueso.
Significado: Indica la incredulidad ante una aparente falsedad o engaño.
07.A caballo regalado no le mires el diente.
Significado: No se debe ser exigente con aquello que nos es dado.
08.En el país de los ciegos, el tuerto es el rey.
Significado: Se aprovecha quien es más hábil o tiene alguna ventaja sobre el resto.
09.En casa del herrero, cuchillo de palo.
Significado: Quien tiene más facilidad para hacer o disponer de algo es muchas veces quien carece de ello.
10.Cree el ladrón que todos son de su condición.
Significado: Las personas de conducta reprochable tienden calumniar a los demás para justificarse a si mismos.
11.Nunca digas de este agua no beberé.
Significado: No debemos despreciar algo que no sabemos si en un futuro podremos necesitar.
12.Cada oveja con su pareja.
Significado: Cada cosa tiene su pareja correspondiente.
13.La suerte de la fea, la bonita la desea.
Significado: Significa que por azares del destino la fea consigue mejores novios que la bonita.
14.El que no se consuela, es porque no quiere.
Significado: Hasta en los malos momentos puede encontrarse algo positivo a lo que aferrarse.
15.A enemigo que huye, puente de plata.
Significado: Siempre es preferible evitar los conflictos.
16.A cada cerdo le llega su San Martín.
Significado: Toda persona debe responder de las consecuencias de sus malas acciones.
17.Aunque la mona se vista de seda. mona se queda.
Significado: Podemos disimular las apariencias pero no cambiar una realidad.
18.A grandes males, grandes remedios.
Significado: Deben realizarse grandes esfuerzos cuando son necesarios.
19.A rey muerto, rey puesto.
Significado: Todo el mundo es prescincible.
20.Ante la duda, la más tetuda.
Significado: Cuando debemos elegir entre varias opciones similares, escogeremos la que nos aporta más de forma inmediata.
3.-¿Cuál es la diferencia entre un dicho y un refrán?
R: El refrán habla de un ejemplo para mejorar como a caballo regalado no se le ven los dientes.Y el dicho es una referencia a una palabra.
4.-Recopile 30 dichos chilenos y asigneles el significado.
01.A bicho que no conozcas, no le pises la cola.
02.A borracho fino primero agua y luego vino.
03.A beber y a tragar que el mundo se va a terminar.
04.A buen amigo buen abrigo.
05.A buen entendedor pocas palabras.
06.Bailando con la más fea.
07.Bicho malo nunca muere.
08.Bueno y barato no caben en un zapato.
09.Buscar la aguja en un pajar es naufragar.
10. Caballo que vuela no necesita espuela.
11.Cada oveja con su pareja.
12.Cada uno sabe donde le aprieta el zapato
13.Calabaza calabaza cada uno para su casa.
14.Casa sin moradores nido de ratones.
15.Cría cuervos y te sacarán los ojos.
16.Da mas vueltas que galleta en boca de vieja.
17.Dando y dando pajarito volando.
18.De noche todos los gatos son negros.
19.De tal árbol tal astilla.
20.De dichos y refranes hacemos mil planes.
21.De músico, poeta y loco todos tenemos un poco.
22.Debajo de la mata florida esta la culebra escondida.
23.Del árbol caído todos hacen leña.
Del dicho al hecho hay mucho trecho
Del hombre bruto no sale ningún fruto
Del hombre bruto no sale ningún fruto
El dolor del viudo es corto pero agudo
El gato y el ratón nunca son de la misma opinión
El habito no hace al monje
El hombre propone y dios dispone
El mal tiempo trae bienes consigo huyen las moscas y los malos amigos
En todas partes se cuesen habas
El perfume bueno viene en frasco chico
El perro viejo cuando ladra da consejos
El gato y el ratón nunca son de la misma opinión
El habito no hace al monje
El hombre propone y dios dispone
El mal tiempo trae bienes consigo huyen las moscas y los malos amigos
En todas partes se cuesen habas
El perfume bueno viene en frasco chico
El perro viejo cuando ladra da consejos
5.-Busque una lista de chilenismos con sus significados.
